INFOS PRATIQUES

Tout pour bien préparer votre voyage en Colombie

PRÉPAREZ-VOUS POUR UN VOYAGE INOUBLIABLE

Nous avons organisé le voyage de plus de 400 groupes de voyageurs à travers les merveilles de la Colombie.

Au long des années, nous avons répondu à un certain nombre de questions qui reviennent souvent. Avant de vous envoler vers ce pays hors du commun, nous vous proposons sur cette page toutes les informations dont vous aurez besoin.

QUELLE PÉRIODE CHOISIR POUR VOYAGER EN COLOMBIE
SÉCURITÉ
COMMENT SE RENDRE ET VOYAGER EN COLOMBIE
SANTÉ & CONDITIONS SANITAIRES
VIE PRATIQUE
NATURE & BIODIVERSITÉ
LES BASES DE LA CULTURE COLOMBIENNE
LA GASTRONOMIE COLOMBIENNE
ADRESSES UTILES

UNE QUESTION SPÉCIFIQUE ? CONTACTEZ-NOUS

QUELLE PÉRIODE CHOISIR POUR VOYAGER EN COLOMBIE

La meilleure période pour visiter le pays est pendant la période sèche, de Décembre à Avril et de Juin à Septembre. Les fêtes de fin d’année et la Semaine Sainte (mi-avril) sont considérées comme des pics d’affluence. Vous pouvez également regarder les dates des différents événements culturels organisés dans tout le pays (carnavals, observation des baleines, semaine sainte, etc) pour choisir votre période.

Les climats sont très variés selon les régions que vous traversez. Comme tout pays équatorial, il peut changer de climat à tout moment. Ci-dessous un tableau explicatif de la météo colombienne :

Région	Température Moyenne (°C)	Saison de Pluie	Saison Sèche	Caractéristiques
Bogota	13,4	Avril à Juin	Juillet à Mars	Climat DOUX
Cali	23,7	Avril à Mai & Octobre à Novembre	Décembre à Mars & Juin à Septembre	Climat TEMPÉRÉ voire CHAUD
Medellin	22,7	Avril à Juin	Juillet à Mars	Climat TEMPÉRÉ
Région du café	22,3	Mars à Juin & Octobre à Novembre	Décembre à Février & Juillet à Septembre	Climat TEMPÉRÉ
Les Grandes Plaines	26,5	Mars à Novembre	Décembre à Février	Climat CHAUD
La Côte Caraïbe	27, 8	Octobre à Décembre	Janvier à Septembre	Climat CHAUD
Le Pacifique	27	Toute l’année mais surtout Mai à Décembre	–	Climat HUMIDE
L’Amazonie	26,6	Toute l’année mais surtout Février à Mars	–	Climat HUMIDE

Climats par région (pdf)

PLANIFIONS ENSEMBLE LE VOYAGE DE VOS RÊVES

LA SÉCURITÉ EN COLOMBIE

Depuis l’accord de paix en 2016, la Colombie est un pays qui s’ouvre de plus en plus au monde
et par conséquent une région de plus en plus sûre.

« Dar Papaya » est une expression colombienne connue de tous qui signifie « tendre la joue ». De là, le premier conseil donné aux touristes est « No dar papaya », c’est-à-dire d’éviter d’être une cible facile. Pour cela, quelques conseils :

Évitez autant que possible les signes de richesse : bijoux, vêtements de marque, accessoires, etc.
Évitez de garder votre smartphone ou appareil photo dans la main, surtout dans les grandes villes.
Laissez votre carte bleue et passeport à l’hôtel si vous n’en avez pas besoin. Faîtes des photocopies de documents importants.
Gardez toujours un œil sur vos effets personnels.
Sortir seul la nuit n’est pas toujours une bonne idée, surtout dans les quartiers peu touristiques ou dans des rues peu fréquentées. Privilégiez un taxi pour rentrer, demandez à votre hôtel ou au restaurant/bar où vous êtes de vous en appeler un.
Pour retirer de l’argent, évitez les distributeurs de rues. Privilégiez les distributeurs de grands magasins ou banques.
Dans l’hypothèse malheureuse d’une agression, ne résistez pas.
Demandez conseils aux locaux eux-mêmes pour savoir où aller et où ne pas aller. Les colombiens sont très aimables et accueillants, ils seront ravis de vous aider.

VOYAGER EN COLOMBIE

LOCATION DE VOITURE

Votre permis B français suffit pour louer un véhicule et conduire en Colombie, pour une période de 3 mois à partir de votre arrivée.

Notre agence peut également mettre à disposition un ou plusieurs véhicules avec chauffeurs.

VOLS INTERNATIONAUX

Pour les vols internationaux depuis ou vers la France, nous vous conseillons les compagnies comme Air France – KLM (escale à Amsterdam) et Iberia (escale en Espagne).

Vous pouvez comparer les prix grâce à des moteurs de recherche comme Skyscanner, Google Flights et Liligo.

VOLS NATIONAUX

Nous travaillons principalement avec les compagnies Avianca et Latam.

Pour les vols internes, vous avez généralement droit à 23kg de bagages par personne, mais cela peut descendre jusqu’a 15 Kg dans les régions desservies par de plus petites compagnies aériennes.

PASSEPORT & VISA

En tant que résident de l’espace Schengen, vous devez simplement vous munir d’un passeport biométrique valable pour entrer en Colombie.

Si vous restez moins de 90 jours, vous n’avez pas besoin de visas, juste d’une preuve de sortie du territoire (billet de retour ou de continuation vers un autre pays).

SANTÉ ET CONDITIONS SANITAIRES

Même si les risques sanitaires sont relativement faibles et les infrastructures médicales de bonne qualité, tout voyage sur le continent sud-Américain nécessite quelques précautions.

Avant votre départ, il est important de contracter une bonne assurance voyage qui garantisse une prise en charge des soins ou un rapatriement si besoin. Pensez à vérifier les assurances associées à la carte bancaire que vous utiliserez pour acheter vos billets d’avion : parfois, elles proposent déjà un très bon niveau de couverture.

Nous vous conseillons également de vous munir d’une trousse de premiers soins avec les médicaments habituels pour un voyage en toute sérénité. Toutes les villes comptent des pharmacies pour des besoins ponctuels.

VACCINS

Les vaccins comme l’Hépatite A/B ou la typhoïde sont recommandés, cependant seul le vaccin contre la Fièvre Jaune est obligatoire. Votre carnet de vaccination peut vous être demandé sur la Côte Pacifique, au Parc Tayrona et en Amazonie.

CONDITION PHYSIQUE

Bogota est situé à environ 2 600m au-dessus de la mer : vous allez peut-être ressentir les symptômes du mal de l’altitude (maux de tête, nausées, vertiges, etc) en arrivant. L’altitude et les conditions météorologiques changeantes peuvent demander plus d’efforts physiques. Même si vous avez un bon niveau physique et êtes habitués aux randonnées, les parcours colombiens vous demanderont plus d’efforts (notamment dans certains parcs nationaux comme Los Nevados ou El Cocuy).

EAU POTABLE

L’eau du robinet n’est potable qu’à Bogota. Dans les autres villes, il vaut mieux éviter de boire l’eau du robinet.

Nous vous conseillons d’apporter une gourde avec vous, afin d’éviter l’accumulation des bouteilles en plastique. Il existe également des gourdes, avec filtre intégré, qui fonctionnent très bien : nous recommandons Life Straw ou Water Go.

VIE PRATIQUE

Décalage Horaire

Il y a entre 6 et 7 heures de moins en Colombie qu’à Paris, selon la saison été/hiver.

Lorsqu’il est midi à Paris, il est à 5 heures du matin à Bogota.

Prises electriques

Les prises sont différentes ici, vous aurez besoin d’un adaptateur pour pouvoir brancher vos accessoires électroniques.

Un adaptateur de type américain, à fiche plates, fera l’affaire.

Argent

La devise est le pesos colombien. Privilégiez les paiements en liquide. Beaucoup de restaurants rajoute un montant pour le service et il est commun de donner un pourboire au personnel d’hôtels.

Vous pouvez retirer de l´argent dans presque toutes les villes de Colombie avec votre carte de crédit. Nous vous conseillons Bancolombia et Servibanca qui permettent des retraits plus importants.

Communication

Tous les hôtels où vous logerez auront la connexion wifi. Une connexion gratuite est aussi présente dans certains lieux des grandes villes (musées, places centrales, chaîne de café/restaurant…).

Vous pouvez cependant vous procurez une carte SIM colombienne pour environ 5 000 pesos afin de pouvoir téléphoner et vous connecter partout. Rendez-vous dans les boutiques CLARO, MOVISTAR ou TIGO.

NATURE ET BIODIVERSITÉ

La Colombie possède un des patrimoines naturels les plus riches au monde.

La portion d’Amazonie située dans le pays est bien préservée et recèle de vie et de secrets. Cette faune et cette flore unique au monde n’attendent que vous.

La Street Food en Colombie

La Street Food en Colombie La street food, c’est-à-dire la nourriture de rue que l’on mange “sur le pouce” dans la rue occupe une place prépondérante en Colombie. Bien qu’elle soit présente dans tout [Lire plus]

Les activités nautiques sur la côte caraïbe Colombienne

Avec ses plages paradisiaques et ses eaux cristallines, la côte caraïbe colombienne est un paradis pour les amateurs d'activités nautiques. De Carthagène à Santa Marta, en passant par les îles paradisiaques de San Andrés et [Lire plus]

Les régions hors sentiers battus de Colombie

Les régions hors sentiers battus de Colombie, notre sélection Les régions hors sentiers battus de Colombie. Depuis que la Colombie s’est ouverte au tourisme, il y a un peu plus [Lire plus]

DÉCOUVREZ NOS CIRCUITS NATURE

LES BASES DE LA CULTURE COLOMBIENNE

COMMUNIQUER AVEC LES COLOMBIENS

La langue parlé dans le pays est très majoritairement l’espagnol. Encore très peu de colombiens parlent anglais ou français. Voici quelques mots et expressions qui peuvent vous aider :

Français	Espagnol
Bonjour/Bonsoir	Hola/Buenas noches
Au revoir	Adios
Comment allez-vous ?	Como estas ?
Bien et vous ?	Bien y usted
Merci	Gracias
S’il vous plait	Por favor
De rien	De nada

Français	Espagnol
Oui/Non	Si/No
Je suis français(e)	Soy frances(a)
Comment allez-vous ?	Como estas ?
Je m’appelle…	Me llamo…
C’est combien ?	Cuanto cuesta ?
Où est … ?	Donde esta … ?
Comment aller à … ?	Como ir hasta… ?

Français	Espagnol
Bonjour/Bonsoir	Hola/Buenas noches
Au revoir	Adios
Comment allez-vous ?	Como estas ?
Bien et vous ?	Bien y usted
Merci	Gracias
S’il vous plait	Por favor
De rien	De nada

Français	Espagnol
Oui/Non	Si/No
Je suis français(e)	Soy frances(a)
Comment allez-vous ?	Como estas ?
Je m’appelle…	Me llamo…
C’est combien ?	Cuanto cuesta ?
Où est … ?	Donde esta … ?
Comment aller à … ?	Como ir hasta… ?

LES BASES DE LA CULTURE COLOMBIENNE

COMMUNIQUER AVEC LES COLOMBIENS

BONJOUR

HOLA

AU REVOIR

ADIOS

COMMENT ALLEZ-VOUS

COMO ESTAS ?

BIEN ET VOUS ?

BIEN Y USTED ?

MERCI / DE RIEN

GRACIAS / DE NADA

S'IL VOUS PLAIT

POR FAVOR

OUI / NON

SI / NO

JE SUIS FRANÇAIS(E)

Soy frances(a)

JE M'APPELLE...

Me llamo…

C'EST COMBIEN ?

Cuanto cuesta ?

OU EST... ?

Donde esta … ?

COMMENT ALLER A... ?

Como ir hasta… ?

LE LANGAGE UNIVERSEL DU SPORT

Les Colombiens sont des amoureux du sport, ils en pratiquent régulièrement et aiment les sensations fortes. Ce sont des fans de football et de cyclisme principalement. Il vous sera très facile d’engager une conversation en abordant l’une de ces deux grandes passions nationales.

D’autre part, le pays propose de nombreuses activités sportives que vous pourrez pratiquer lors de votre escapade en Colombie : le trekking (randonnée à haut niveau comme celle de la Cuidad Perdida), le rafting, le canyoning, le saut à l’élastique ou en parachute, le parapente, le kite-surf et bien d’autres.